ACCURATE. RELIABLE. PROFESSIONAL.
Murray Translating
Services
Whether you need certified document translation, professional interpretation for a legal proceeding, or accurate transcription for important records.
Experienced Professionals
Decades of combined experience delivering accurate results.
Reliable & Confidential
Your cases are handled with the highest level of care and privacy.
On-Time, Every Time
We meet deadlines so you can stay.
Dedicated Support
Our team is here to support you at every step.
― Professional, Reliable, and Meticulous Experts
Veteran Owned and Operated
" The difficult we do immediately – the impossible takes a little longer. "
Murray Translating Services
We’re a company with new ideas and cutting-edge technology. We know how valuable your time is, and we understand how important quality and timely responses are to your business.
Our state of the art services enable us to provide translation services from anyplace, to anyplace in the world, at any time from any device. The process saves everyone involved lots of time and money.
As a Veteran owned and operated business, we understand the meaning of service. Get on the calendar early or at the last minute — we’ll get you scheduled, our interpreters show up.
WHAT WE OFFER
Professional Language Translation
No matter the target language or location, we’re equipped to handle your translation needs. You can trust that every project is completed by a trained professional—not automated software or someone with limited fluency—ensuring consistent accuracy and the highest quality results.
- Professional Interpretation
On-site and remote interpretation for legal proceedings, medical appointments, business meetings, and government interactions throughout Tampa Bay.
- Certified Translation
Precise translation of legal, medical, immigration, academic, financial, and business documents — USCIS-certified.
- Professional Transcription
Reliable, accurate transcripts for legal proceedings, interviews, medical records, and business communications.
WHO WE SERVE
Trusted Language Solution for Every Industry
At Murray, we will deliver skilled experts with extensive experience to meet the exact requirements of our clients. All our interpreters, translators, and editors specialize in particular areas, such as legal, medical, financial, and many others.
- 01
Law Firms & Legal Professionals
Certified legal interpreters for depositions, EUOs, mediations, arbitrations, hearings, and client meetings throughout Hillsborough, Pinellas, and Pasco Counties.
- 02
Hospitals & Medical Facilities
HIPAA-compliant medical interpretation and certified medical translation in 100+ languages — improving communication between providers and patients.
- 03
Immigration Attorneys & Individuals
USCIS-certified translation for immigration applications, visas, citizenship, and legal submissions — completed accurately every time.
WHY CHOOSE MURRAY
Why Choose Murray Translating Services?
Choosing the right language service provider means choosing accuracy, professionalism, and experience — backed by certified professionals and exceptional customer service.
THE PEOPLE BEHIND EVERY PROJECT
Our certified linguists work wherever your case needs them.
Whether on-site, in a courtroom, or connecting remotely, every Murray translator and interpreter brings the same accuracy and professionalism to every assignment.
Certified Language Professionals
Experienced translators and interpreters selected for expertise, language proficiency, and culturally appropriate communication.
Quality You Can Trust
Every project follows strict quality standards for accuracy, consistency, and reliability — checked before final delivery.
Confidential & Secure
Sensitive legal, medical, and business information handled with complete confidentiality and professionalism.
Veteran-Owned & Operated
Integrity, accountability, and dependable customer service guide every project and every client relationship.
Backed by Murray Court Reporting
Supported by Murray Court Reporting, serving Florida since 1982 — giving clients confidence in the legal industry's highest standards.
Same-Day & On-Call Scheduling
Flexible scheduling including same-day and last-minute interpreter availability whenever possible.
WHERE WE WORK
Proudly Serving Clearwater & the Tampa Bay Area
Certified translation, interpretation, and transcription throughout the Tampa Bay region — visit an office or contact us for remote language support anywhere in Florida.
Clearwater, FL
Primary office serving businesses, law firms, healthcare providers, and individuals throughout Pinellas County.
St. Petersburg, FL
Serving businesses, healthcare organizations, and legal professionals throughout St. Petersburg.
Tampa, FL
Supporting clients across Hillsborough County with professional interpretation and certified translation.
Pasco County, FL
Providing fast, reliable local language solutions for businesses, law firms, and individuals across Pasco County.
We proudly serve clients throughout Clearwater, Tampa, St. Petersburg, Hillsborough, Pinellas, and Pasco Counties. Remote services are also available across Florida.
Ready to Get Started?
Please feel free to contact us at any time with any assignments, questions, or concerns you might have. Schedule online, email, or by phone — we’ll get you scheduled, and our interpreters show up.